طريقة توثيق المراجع في الهامش، وهذا ما سنتعلمه من خلال مقالتنا على، لأنه من المعروف أن أي بحث علمي يجب أن يقوم على الكثير من المعلومات المهمة التي يجب توثيق مراجعها، للتحقق منها. مصداقية البحث وأهمية معلوماته.
كيف تكتب الهوامش
- في طريقة توثيق المراجع في الهوامش، يمكن تضمين الهوامش في نهاية كل صفحة من صفحات البحث العلمي.
- أو يمكن أيضًا وضع هذه الحواشي في نهاية كل فصل، حيث يتم جمع جميع المصادر أو المراجع أو سمات الشخصية.
- أو كل المعلومات المذكورة في الفصل التي تحتاج إلى توضيح.
ستتعرف أيضًا على: ما هي مقدمة البحث العلمي؟ وكيف يكتب؟
إجراء توثيق المراجع في الهامش
هناك العديد من الطرق والأساليب لتوثيق المراجع في الهامش في نهاية الصفحة، ومن بين هذه الطرق ما يلي:
- طريقة ترقيم منفصلة لكل صفحة: هذا نوع من توثيق الهوامش.
- في ذلك، من الضروري ترقيم كل مجموعة كلمات تبدأ بالرقم (1) وتستمر حتى نهاية الصفحة، ثم نبدأ ترقيمًا آخر في الصفحة التالية.
- طريقة الترقيم لكل فقرة: من خلال هذه الطريقة يتم توثيق المراجع في الهامش عن طريق ترقيم كل فقرة على حدة.
- حيث يبدأ الترقيم من الصفحة الأولى من الفصل الأول، ثم يستمر الترقيم حتى نصل إلى نهاية الفقرة الأخيرة من الفصل الأول، ثم يبدأ الترقيم من جديد في بداية الفصل الثاني.
- طريقة الترقيم المتسلسل من بداية البحث إلى نهاية البحث.
- بهذه الطريقة، يتم التوثيق في الهامش عن طريق الترقيم.
- اتبع المهمة بأكملها من البداية إلى النهاية دون أي مقاطعة.
طريقة توثيق المراجع في الهامش وفق طريقة “هارفارد”
- تعتبر طريقة هارفارد من أفضل الطرق التي يستخدمها الباحثون العلميون لتوثيق مراجع ومصادر أبحاثهم العلمية.
- ويرجع ذلك إلى سهولة استخدامه وإحدى الطرق المفهومة، لذلك يمكن إجراؤه في الهامش داخل النص.
- ويمكن أيضا أن يتم البحث في نهاية قائمة المراجع والمصادر.
- نرى أن طريقة هارفارد لتوثيق المراجع في الهامش تحدث داخل متن البحث.
- يتم وضع علامة للإشارة إلى وجود اقتباس من الدراسات السابقة.
- إذا كان اقتباس الكلمات حرفيًا ومأخوذًا من دراسات سابقة، يوضع الكلام المقتبس في هذه الحالة بين علامتي اقتباس “”.
- ولكن إذا تم إجراء بعض التغييرات على الكلمات المقتبسة من الدراسات السابقة، فسيتم وضع الكلام المعدل والمعاد صياغته بين قوسين ().
- في كلتا الحالتين، إما أن الكلمات مقتبسة حرفيًا أو يتم إجراء بعض التغييرات.
- يجب وضع رقم بعد علامة التنصيص أو بجوار الأقواس، ويجب وضع هذا الرقم في الهامش في نهاية الصفحة.
- يختلف إجراء توثيق المراجع في الهوامش وفقًا لطريقة هارفارد، اعتمادًا على عدد المؤلفين في المرجع.
- وأيضًا وفقًا للاختلاف في المصدر، في حالة ما إذا كان المؤلف هو نفسه، عندئذٍ طريقة التوثيق.
- على النحو التالي: يتم وضع الاسم الأخير للمؤلف وسنة النشر ورقم الصفحة التي تم الاقتباس منها بجوار رقم الاقتباس.
- في حالة ما إذا كانت المراجع والمصادر تخص مؤلفين، فوفقًا لطريقة هارفارد، فإن التوثيق ضروري.
- على النحو التالي: الاسم الأخير للمؤلف الأول، والاسم الأخير للمؤلف الثاني، وسنة النشر، ورقم الصفحة المذكورة.
- إذا كانت المراجع والمصادر تخص أكثر من مؤلف واحد، فعندئذٍ وفقًا لطريقة هارفارد لتوثيق المراجع في الهامش.
- يتم ذلك على النحو التالي: عائلة المؤلف الثاني وما إلى ذلك، سنة النشر، رقم الصفحة المذكورة.
- إذا كانت المصادر والمراجع تنتمي إلى مؤسسة تعليمية أو جامعة أو شخص اعتباري.
- ويكون التوثيق كالتالي: اسم الجامعة مضافًا إليه الشخصية الاعتبارية، ثم سنة النشر، مع إضافة رقم الصفحة المقتبس منها.
- ولكن إذا كان المصدر أو المرجع موقعًا إلكترونيًا، فإن توثيق الهامش يكون على النحو التالي:
- سيتم وضع اسم المؤلف إذا كان متاحًا، وإذا لم يكن هناك اسم مؤلف، فسيتم وضع عنوان المصدر وعنوان الموقع، مع الإشارة إلى وقت وتاريخ الزيارة إلى الموقع.
يمكنك أيضًا مشاهدة: كيفية عمل جدول بالورود بالتفصيل
طريقة توثيق المراجع في الهامش حسب طريقة APA
من المعروف أن توثيق مراجع البحث حسب عدد المؤلفين في المصدر، وطريقة توثيق المراجع في الهامش وفق طريقة APA هي كالتالي:
- إذا كان المصدر مؤلفًا، يتم توثيق المراجع في الهوامش وفقًا للطريقة.
- APA على النحو التالي: (الاسم الأخير لعائلة المؤلف، الحرف الأول من الاسم الأول للمؤلف، سنة نشره، المصدر وعنوانه والعنوان مكتوب بخط مائل.
- بعد ذلك يكتب المحرر على نفس السطر ورقم الطبعة وعدد الصفحات ومكان النشر والناشر).
- ولكن في الحالة التي تنتمي فيها المراجع إلى مؤلفين، تكون طريقة توثيق المراجع في الهامش وفقًا لطريقة APA.
- ويتم ذلك على النحو التالي: (ذكر اسم عائلة المؤلف الأول واسم عائلة المؤلف الثاني وتاريخ النشر ورقم الصفحة).
- أما إذا كانت المراجع لأكثر من مؤلف واحد، فإن طريقة التوثيق تكون على النحو التالي: (الاسم الأول لعائلة المؤلف بالكلمة وآخرون، سنة النشر، رقم الصفحة المقتبس منها).
- في حالة أن مصدر هذه المراجع هو موقع ويب، تتم إجراءات التوثيق وفقًا لإجراءات APA.
- كالتالي: (اكتب اسم المؤلف اذا كان معروفا اكتب اسم الموقع وعنوان المصدر واكتب سنة النشر ايضا)
- ولكن إذا كانت هذه المراجع من فاتورة، فسيتم إجراء توثيق المراجع في الهامش وفقًا لنظام APA.
- كالتالي: (اكتب اسم صاحب الفاتورة وسنة اصدارها)
- أما إذا كان المصدر مقالاً أو من خلال بحث علمي، فيتم توثيق المراجع وفق نظام APA.
- كالتالي: (اكتب اسم مؤلف البحث او كاتب المقال وكذلك سنة النشر)
- في حالة توثيق موضوع بحث علمي تكون طريقة التوثيق وفق طريقة APA كما يلي: (اسم مؤلف المصدر، سنة النشر).
- بالإضافة إلى ذلك، يجب توثيق فيلم أو برنامج كمبيوتر أو تقرير أو منشور في صحيفة وفقًا لطريقة APA على النحو التالي: (اسم مؤلف الفيلم، سنة النشر).
قد تكون مهتمًا بـ: 21 مقدمة بحثية قابلة للطباعة، ومقدمات لأي بحث
تكون طريقة توثيق المراجع في الهامش وفق طريقة MLA
عادة ما تستخدم طريقة توثيق المراجع في الهوامش وفق طريقة MLA مع مراجع جمعية اللغة الأمريكية الحديثة، ويمكن استخدام هذه الطريقة في الأدبيات والمراجع الإنسانية للجمعية الأمريكية، وبهذه الطريقة وثقت المراجع . كالآتي.
- إذا كان المرجع هو من تأليف شخص ما، فإن التوثيق يكون على النحو التالي: الاسم الأخير للمؤلف الأول، ثم اسمه الأول.
- اسم الكتاب، مكان النشر، دار النشر، سنة النشر.
- إذا تمت مشاركة المرجع من قبل أكثر من مؤلف واحد، فيجب أن تكون الوثائق على النحو التالي: يجب أن تكون الطريقة مماثلة للطريقة السابقة، مع إضافة أسماء المؤلفين المتبقية.
- أما إذا كان المرجع مقالاً علمياً، فيكون التوثيق كالتالي: اسم عائلة الكتاب الأول، ثم اسمه الأول.
- ثم اسم مؤلف الموسوعة “عنوان المقال”، اسم الموسوعة العلمية، سنة النشر، الجزء، الصفحات.
إن أبسط طريقة لتوثيق المراجع هي في الهامش
بهذه الطريقة يتم كتابة الأرقام بالهامش وهي كالتالي:
[1]
[2]
[3]
وهلم جرا….
اقرأ أيضًا: كيف تكتب تقريرًا وأنواعه؟
في نهاية المقال نناقش طريقة توثيق المراجع في الهامش، ونوضح كل الطرق الصحيحة التي يعتمد عليها الباحثون والدارسون لتوثيق المراجع في الهامش، مثل طريقة هارفارد، APA، MLA، وأبسط الطرق التي يمكن من خلالها توثيق المراجع في الهامش.