من الأمور المهمة لأي موظف لديه شهادة خبرة عند الانتقال من وظيفة إلى أخرى، أنه يجب أن يعرف كيفية كتابة نموذج شهادة خبرة باللغة الإنجليزية وكذلك باللغة العربية.
يستخدم إحداها حسب اللغة المعتمدة للمؤسسة التي يريد العمل فيها، لذلك سنتعرف في هذا المقال على كيفية كتابة نموذج شهادة خبرة باللغة الإنجليزية والمعلومات التي يجب توفيرها فيها.
شهادة الخبرة
- عند التقدم لوظيفة معينة، يجب أن تقدم مع أوراق القبول نموذج شهادة إخبارية باللغة الإنجليزية أو العربية، وفقًا للغة الرسمية لتلك المؤسسة.
- تعتبر شهادة الخبرة جزءًا مهمًا لمن يرغب في الترقية داخل مكان عمله أو يريد الانتقال إلى مؤسسة عمل أخرى.
- يجب أن تتضمن سيرتك الذاتية شهادات خبرة وعدد السنوات التي عملت فيها في كل مؤسسة سابقة.
- توضح الشهادة الإخبارية مدى خبرتك والمعرفة العملية التي اكتسبتها في عملك في المؤسسات السابقة.
- يسجل الموظف في شهادة الخبرة عدد السنوات التي عمل فيها في المؤسسة التي ينتمي إليها، حتى لو لم يرغب في تركها، لأنه سيحتاجها فيما بعد.
- شهادة الخبرة من الوثائق الرسمية المعتمدة رسميا سواء في القطاع العام أو الخاص.
- إذا كنت تفكر في ترك وظيفتك، فعليك التأكد من كتابة نموذج شهادة خبرة باللغتين الإنجليزية والعربية، واعتماده من قبل المؤسسة قبل مغادرتك.
- لن تتم الموافقة على شهادة الخبرة إلا إذا كانت تحمل ختم المؤسسة التي عملت بها خلال هذه السنوات.
راجع أيضًا: تنسيق شهادة الخبرة جاهز للطباعة doc
كيف تكتب شهادة خبرة
لكتابة نموذج شهادة خبرة باللغة الإنجليزية، يجب عليك اتباع الخطوات التالية:
- يجب أن تعلم أن شهادة الخبرة تختلف من مؤسسة لأخرى حسب طبيعة العمل ومجال المؤسسة.
- هناك شكل عام راسخ لشهادة الخبرة يجب اتباعه عند الكتابة.
- من المهم أن تحتوي شهادة الخبرة على معلومات كافية عنك مثل المسمى الوظيفي وتفاصيل العمل الذي تعمل عليه.
أساسيات كتابة شهادة خبرة
يمكن تلخيص أساسيات كتابة نموذج شهادة الخبرة باللغة الإنجليزية في عدة نقاط وهي:
معلومات شخصية
يجب أن تحتوي الشهادة على جميع المعلومات الشخصية للموظف مثل الاسم الكامل والعمر والعنوان والمؤهلات التعليمية.
طالما تم التحقق من الهوية بشكل صحيح ولم يتم العبث بالبيانات، فهناك ضمان بأن صاحب هذه الشهادة له الحق في ذلك.
سنوات من العمل
سنوات العمل هي أهم عنصر يجب ذكره في الشهادة حتى لو لم تكن السنوات كثيرة.
يجب كتابته وتدوين جميع الخبرات التي اكتسبها في هذه المؤسسة، وكذلك تاريخ بدء العمل وتاريخ الانتهاء.
مسمى وظيفي
يجب ذكر تفاصيل الوظيفة ضمن شهادة الخبرة، أي ما إذا كانت وظيفة قيادية أو إشرافية أو إدارية أو غير ذلك.
إذا تمت ترقية هذا الموظف أكثر من مرة داخل الشركة، يتم تدوين جميع المناصب التي شغلها في الشركة وعدد السنوات التي قضاها في كل منصب.
طبيعة العمل
يجب أن توضح الشهادة عدد الساعات التي عمل بها الموظف ونوع عمله سواء كان بدوام كامل أو جزئي.
معلومات عن الشركة
تحتوي شهادة الخبرة على اسم الشركة التي تم العمل بها وتفاصيل مجال العمل وعنوانها.
مكان تقديم شهادة الخبرة
في نهاية الشهادة، من الضروري كتابة الكيان الذي يريد منح شهادة الخبرة.
تنسيق شهادة الخبرة
تأكد من كتابة شهادة الأخبار بطريقة منظمة وواضحة حتى يتمكن أي شخص من فهمها بسهولة، من خلال مراعاة الملاحظات التالية:
رأس
يجب أن يكون اسم الشركة وشعارها والشركة التابعة لها في أعلى الشهادة، كما يجب تضمين رقم الهاتف والبريد الإلكتروني.
المصادقة والتوقيع
يجب أن تأتي شهادة الخبرة من الموظف المسؤول داخل المنظمة، والذي يكون عادة مسؤول الموارد البشرية الذي يمكنه عمل هذه الشهادة.
في نهاية ذلك، قام بالتوقيع وختم موافقة الشركة، ويجب أن يكون عنوانها شهادة خبرة أعلاه.
تنسيق كتابة شهادة الخبرة
هناك بعض النقاط المهمة التي يجب تذكرها عند كتابة شهادة خبرة:
- يجب أن تتحمل الجهة التي أصدرت شهادة خبرة الموظف المسؤولية الكاملة عن جميع المعلومات الواردة في الشهادة.
- يجب كتابة الشهادة بطريقة واضحة ومفهومة.
- يجب أن تكتب في بداية شهادة الخبرة “معترف بها من قبل المؤسسة أو مصدق عليها من قبل الشركة” ثم باقي تفاصيل الشهادة.
- في نهاية الشهادة، يجب كتابة جملة تعني أن المؤسسة قد قدمت بالكامل جميع المعلومات المذكورة في شهادة الخبرة.
- يجب أن يكتب في شهادة الخبرة أن المؤسسة مستعدة لتلقي أي أسئلة حول هذا الموظف.
اقرأ أيضًا: قوالب شهادات الخبرة جاهزة للتنزيل في ملفات Word العربية
عينة من كيفية كتابة شهادة الخبرة
إليك بعض العينات والملاحظات التي يمكنك استخدامها أثناء كتابة شهادة الأخبار باللغتين الإنجليزية والعربية:
تنسيق قابل للطباعة لشهادة الخبرة
- تؤكد مؤسسة ____ أن السيد / __ تقدم بطلب للحصول على شهادة خبرة وأنه بدأ العمل لدينا من تاريخ ______ إلى تاريخ _____ في القسم ______ المسمى الوظيفي ____ وخلال هذا الوقت هو مكرس ومخلص لعمله وفعل الكثير لمؤسستنا، وهو نموذج مثالي لموظف ناجح ومخلص وملتزم، مع الأخذ في الاعتبار أننا أصدرنا شهادة الخبرة هذه بناءً على طلب الموظف ولا توجد مسئولية منا.
- توقيع مدير المؤسسة ______.
شهادة خبرة محاسب
- تشهد الشركة ____ أن الأستاذ المحاسب _______ ورقمه الوطني _____ يعمل في شركتنا كمحاسب خلال ______ من _____ إلى تاريخ _____.
- طوال فترة عمله بالنسبة لنا، كان موظفًا مثاليًا، ومفيدًا للجميع، ويبذل قصارى جهده لتحقيق أفضل النتائج داخل الشركة، وعمل جيدًا تحت ضغط لا يكل.
- كما تشهد شركتنا على صدقه وإخلاصه وأمانة وحفاظه على أسرار العمل وقد قدمت له هذه الشهادة بناءً على طلبه.
- توقيع مدير الشركة ________.
شهادة خبرة مندوب مبيعات
- هذه الشهادة صادرة عن شركة _____ حيث يعمل الأستاذ ______ وبناءً على طلبه يتم كتابة التفاصيل التالية.
- بدأ الأستاذ _____ العمل في شركتنا في _____ إلى _____ لـ _____ لـ _____ مع المسمى الوظيفي ____ مندوب مبيعات.
- طوال فترة عمله معنا، كان لديه العديد من المهارات الرائعة مثل جذب العملاء، ومحاولة إقناعهم جيدًا، والتحدث بطريقة لبقة، وكان دقيقًا في المواعيد وأحب عمله.
- وبناءً على المجهود الكبير الذي بذله معنا خلال السنوات الماضية، قررنا منحه هذه الشهادة بناءً على طلبه وتحت مسؤوليته الكاملة.
- توقيع مدير الشركة ____.
- توقيع مندوب المبيعات _____.
قالب شهادة الخبرة باللغة الإنجليزية
يطلب منك بعض أصحاب العمل تقديم نموذج شهادة خبرة باللغة الإنجليزية إذا كان هذا الكيان يدعم اللغة الإنجليزية.
يتم استخدامه للتعامل مع موظفيها أو تقاريرها الرسمية.
لذلك يجب كتابة شهادة الخبرة باللغة الإنجليزية قبل تقديمها لهم، واتباع نفس الخطوات التي اتبعتها أثناء كتابة الشهادة العربية، مثل كتابة اسمك، واسم الشركة، ورقم السنة، والمسمى الوظيفي، وما إلى ذلك.
انظر هنا: كيفية كتابة شهادة خبرة في العمل
في هذا المقال نتحدث عن نموذج كتابة شهادة خبرة في اللغة الإنجليزية والعناصر التي يجب توفيرها في هذه الشهادة وأهميتها. من عملك، واحصل على وثائق له من مؤسستك التجارية حتى تتمكن من الاعتماد عليها.