عبارات عن عيد الام بالانجليزي مترجمه قصيره 2022 .. لا يوجد شك أن الأم هى أهم فرد في حياة أي كائن على وجه الأرض، وللأم دور ضخم بالمجتمع، فهي تقوم بتربية وتنشئة أبنائها، بحث يكونون الثمرة الصالحة للمجتمع، ويكون لهم دور بنّاء وفعّال في مجتمعهم، لهذا جمعنا بعض العبارات والاقتباسات عن الأم بالانجليزي، ومنها :
عبارات عن عيد الام بالانجليزي مترجمه قصيره 2022
– For when a child is born the mother also is born again.
عندما يولد الطفل تولد الأم ايضا مرة أخرى.
– Mother’s love is peace. It need not be acquired, it need not be deserved.
حب الأم هو السلم. ولا حاجة إلى الحصول أعلاه، ولا يلزم أن يكون مستحقا.
– I remember my mother’s prayers and they have always followed me. They have clung to me all my life.
أتذكر دعوات أمي وقد تبعوني طول الوقت. لقد تشبثوا
بي طوال حياتي.
– A child’s first teacher is its mother.
المعلم الأضخم للطفل هو والدته.
– Motherhood changes everything.
تحول الأمومة كل شيء.
– To the world you are a mother, but to your family you are the world.
للعالم أنتِ أم، إلا أن لعائلتك أنتِ العالم.
– Motherhood is the greatest thing and the hardest thing.
الأمومة هي أعظم وأصعب شيء.
– It’s not easy being a mother.
ليس من السهل أن تكوني أماً.
– When you are a mother, you are
Never really alone in your thoughts. A mother always has to think twice, once for herself and once for her child.
حالَما تكون أماً، فأنت لست وحدك أبداً في أفكارك. يجب على الأم مستديمًا التفكير مرتين، مرة لنفسها ومرة لطفلها.
– Motherhood is the greatest thing and the hardest thing.
الأمومة هي أعظم وأصعب شيء.
– Life began with waking up and loving my mother’s face.
تبدأ الحياة باستيقاظ وجه والدتي المحب.
– A mother’s love is more beautiful than any fresh flower.
حب الأم أجمل من أي زهرة جديدة.
– A mother is the one who fills your heart in the first place.
الأم هي التي تعم قلبك في المقام الأول.
Mother is the heartbeat in the home; and without her, there seems to be no heart throb.
الأم هي ضربات القلب في المنزل. وبدونها، يبدو كما لو أنه لا يوجد تلويح القلب.
– When you are looking at your mother, you are looking at the purest love you will ever know.
وقتما تنظر إلى والدتك، فأنت تنظر إلى أنقى حب ستعرفه تماما.
– Mothers are like glue. Even when you can’t see them, they’re still holding the family together.
الأمهات مثل الغراء. حتى حالَما لا تَستطيع رؤيتهم، فإنهم لا يزالون يجمعون العائلة معًا.
– There is no role in life that is more essential than that of motherhood.
لا يوجد دور في الحياة أكثر أهمية من دور الأمومة.
– My mother was my role model before I even knew what that word was.
كانت والدتي نموذج لي حتى قبل أن أعلم ما هي تلك الكلمة.
– To describe my mother would be to write about a hurricane in its perfect power. Or the climbing, falling colors of a rainbow.
لوصف أمي ستكتب عن إعصار في قوته المثالية. أو تسلق ألوان قوس قزح المتساقطة.
– The most beautiful word on the lips of mankind is the word ‘Mother’, and the most beautiful call is the call of ‘My Mother’.
أجمل كلمة على شفاه البشر هي كلمة “أم”، وأجمل إلتماس هي طلب “والدتي”.
– A mother’s love for her child is like nothing else in the world. It
Knows no law, no pity.
حب الأم لطفلها يختلف أي شيء أجدد في الدنيا. لا يدري قانونا، لا شفقة.
– Sometimes the strength of motherhood is greater than natural laws.
من حين لآخر تكون قوة الأمومة أضخم من القوانين الطبيعية.
– The heart of a mother is a deep abyss at the bottom of which you will always find forgiveness.
قلب الأم هو هاوية عميقة تجد بداخله باستمرار التسامح.
– A mother understands what a child does not say.
الأم تفهم ما لا يقوله الولد.
– A mother’s arms are more comforting than anyone else’s.
حضن الأم أكثر سكون من أي شخص أجدد.